2020年是极不平凡的一年。面对突如其来的新冠肺炎疫情和错综复杂的国际国内形势，以习近平同志为核心的中共中央团结带领全党全国各族人民，迎难而上，披荆斩棘，经过艰苦卓绝的努力，取得抗疫斗争重大战略成果，创造了人类同疾病斗争史上又一个英勇壮举。我们践行人类命运共同体理念，积极支持和参与国际抗疫合作，为人类卫生事业作出了巨大贡献。
中国统筹疫情防控和经济社会发展，率先控制疫情，率先复工复产，2020年GDP增长2.3%，迈上100万亿元人民币新台阶，成为全球唯一实现正增长的主要经济体，彰显了中国强大的抗风险能力和中国发展的顽强韧劲。
这一年，中国脱贫攻坚目标任务如期完成，现行标准下农村贫困人口全部脱贫，贫困县全部摘帽，历史性解决了困扰中华民族几千年的绝对贫困问题，创造了人类减贫史上的奇迹。
我们隆重庆祝深圳等经济特区建立40周年、上海浦东开发开放30周年。深圳、浦东从边陲小镇、阡陌郊野发展成为现代化国际大都市，展现了强大的发展活力和潜力，是中国改革开放伟大成就的精彩缩影。
回望2020年，中国经济实力、科技实力、综合国力和人民生活水平跃上新的大台阶，全面建成小康社会胜利在望，中华民族伟大复兴向前迈出了新的一大步。这些成就的取得，在新中国历史上、中华民族历史上、人类历史上都极不平凡，完全得益于中国共产党的坚强领导，得益于中国特色社会主义制度的显著优势，得益于中国人民在中国共产党领导下勠力同心、奋力拼搏，也得益于广大海外中华儿女的倾力支持。
2021年是中国共产党百年华诞，也是中国“十四五”规划开局之年。中国已开启全面建设社会主义现代化国家新征程，向第二个百年奋斗目标阔步奋进。中国将立足新发展阶段，贯彻新发展理念，积极构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局；继续实施互利共赢的开放战略，坚定实施对外开放基本国策。我们坚信，有中国共产党的坚强领导，有中国特色社会主义制度的显著优势，中国的前进步伐不可阻挡，中国发展必将取得新的更大成就。
2020年，中美关系经历建交40多年来最严峻局面。美方一些政客固守冷战思维和意识形态偏见，采取一系列干涉中国内政、损害中方利益的错误言行，极力阻挠中美正常交往和互利合作，肆意破坏中美关系，严重损害了两国人民利益。
事实证明，特朗普政府对华政策彻底失败了。中美经济依存度高，具有广泛共同利益，两国合则两利、斗则俱伤。打压中国不符合美国人民利益，也必将以失败告终。新的一年，中美两国人民都对中美关系寄予新的期待。作为世界最大的发展中国家和最大的发达国家，中美谁也改变不了谁，谁也不应以改变对方为政策目标。双方应在尊重彼此历史文化传统，尊重各自选择的政治制度和发展道路，尊重彼此核心利益和重大关切基础上找到和睦相处、互利合作之道。当前，双方应秉持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的精神，聚焦合作，管控分歧，推动中美关系尽快回到健康稳定发展的正确轨道。
侨胞们、朋友们，一年来，你们全力支持中国疫情防控，致力于中国统一大业和中美友好。我代表中国驻旧金山总领馆向你们表示衷心感谢。新的一年，总领馆将继续秉持外交为民服务理念，竭诚为广大侨胞服务，并与你们一道，为增进中美人民友好、促进两国互利合作作出新的贡献。
春回大地，福满乾坤。祝大家新春快乐、身体健康、阖家幸福、牛年大吉！
发表于 2021-2-19 07:38
